Fonte tradotta: editore di squadra WuXi AppTec

In Guangzhou, Cina, a polizia rispunsevuli di assistisce à l'investigazione epidemiologica hà publicatu un video di surviglianza: In u stessu ristorante, i dui si sò andati in u bagnu unu dopu à l'altru senza nisun cuntattu fisicu.Solu 14 seconde di tempu di coesistenza permettenu à u novu virus di a corona di truvà una chance, cumpletà a diffusione.

Mappatura di a squadra di cuntenutu WuXi AppTec

In l'Australia in l'emisferu miridiunali, a ghjente hè ancu sorpresa di vede una "infezione immediata" simile.Quandu l'autorità sanitarie in New South Wales anu tracciatu i casi, anu truvatu chì una persona infettata è almenu trè persone.ghjustu "passatu" fora di un centru cummerciale o di una caffetteria, entra rapidamente in u stessu spaziu, è u virus hà causatu l'infezzione.

I risultati di a sequenza di u genoma virali nantu à i campioni di questi casi anu dimustratu chì u novu coronavirus chìcausatu chì l'infezione appartene à a ceppa mutante Delta, chì hè a nova ceppa mutante di coronavirus chì hè stata scuperta prima in India in uttrovi 2020.L'accademicianu Zhong Nanshan hà ancu signalatu in una recente intervista à i media chì "a ceppa delta hà una carica alta,u gasu exhaled hè tossicu è altamente infittivi", cusì chì standard più stretti sò richiesti per definisce "contatti stretti" ...

Ravage u mondu

In aprile è maghju 2021, ci hè stata una onda feroce di l'epidemie in India.Sicondu i dati publicati da u Ministeru di a Salute indianu,u numeru di casi cunfirmati di novu in un ghjornu hà superatu 400,000 à una volta!Ancu s'ellu ci sò riunioni à grande scala è altri fattori daretu à questu, un fattu indiscutibile hè chì u numeru di persone infettate cù a ceppa mutante Delta hè in rapida crescita.

Fora di l'India, da u Nepal à u Sudeste Asiaticu, à una zona più grande in u mondu, a cepa mutante Delta si sparse ancu in l'ultimi dui mesi.

"A variante Delta hè a variante più contagiosa truvata finu à avà.Hè statu trovu in 85 paesi / regioni è si sparse rapidamente trà e persone senza vaccinazione."U Direttore Generale di l'Organizazione Mondiale di a Salute Dr Tan Desai u 25 di ghjugnu hà dettu in a cunferenza di stampa.

Dr Tan Desai, Direttore Generale di l'Organizazione Mondiale di a Salute |Immagini ITU da Ginevra, Svizzera, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons)

U primu casu d'infezzione di Delta hè statu rilevatu in u Regnu Unitu à a mità d'aprili.À quellu tempu, dopu à uni pochi di mesi di "bloccamentu", cù l'avanzamentu di a vaccinazione, u numeru di infizzioni, hospitalizazioni è morti si calanu significativamente, è l'epidemie pareva migliurà.

Tuttavia, a cepa mutante Delta hà generatu rapidamente a terza onda di picchi epidemici in u Regnu Unitu, è u numeru di novi casi per ghjornu superava 8,700.U virus si sparse rapidamente trà e persone chì ùn sò micca vaccinati, furzendu u Regnu Unitu à posponà u so pianu di riapertura.In fattu,l'attuale ceppa mutante Delta hà rimpiazzatu a ceppa mutante Alpha (vale à dì, a ceppa mutante B.1.1.7) scuperta prima in u Regnu Unitu, è hè diventata u novu coronavirus lucale più impurtante.

In u cuntinente americanu, a tendenza di varianti Delta hà ancu causatu preoccupazione.Sicondu un sondaghju di mostra realizatu in California,u numaru di casi causati da a varietà di varianti Alpha, chì prima era u "mainstream", hè cascatu da più di 70% à a fini d'aprili à circa 42% à a fini di ghjugnu, è l'"aumentu" di a variante Delta hè rispunsevuli di questu.U mutivu principale di stu cambiamentu.U direttore di i Centri di i Stati Uniti per u Controlu è a Prevenzione di e Malattie (CDC) hà avvistatu chì in e prossime settimane, a variante Delta pò diventà a maiò nova variante di coronavirus in i Stati Uniti.

Proporzione di diverse ceppi di virus mutanti COVID-19 (i ceppi mutanti Delta sò verdi) |nextstrain.org)

In Cina, in più di Guangzhou, i casi di ceppi mutanti Delta sò stati trovati ancu in Shenzhen, Dongguan è altri lochi vicinu.U cunfrontu frontale di a ghjente cù i ceppi mutanti Delta hè iniziatu.

Ùn hè solu a diffusione più putente

Dapoi u scoppiu di a nova epidemia di a corona per più di un annu, una varietà di ceppi mutanti anu attiratu una attenzione speciale, cumprese a ceppa mutante Alpha chì hè stata cunfirmata per a prima volta in u Regnu Unitu in settembre 2020, è a ceppa mutante Beta (B.1.351) chì hè stata cunfirmata prima in Sudafrica in maghju 2020.

L'11 di Maghju, l'Organizazione Mondiale di a Salute hà listatu a ceppa mutante Delta chì hè stata scuperta prima in India cum'è a quarta "Variante di preoccupazione"(VOC).Sicondu a definizione di l'OMS, VOC significa"suspettatu o cunfirmatu chì pruvucarà una trasmissione o toxicità aumentata;o aumentu o cambiamentu di manifestazioni cliniche di a malatia;o causanu cambiamenti in u diagnosticu esistenti, e misure di trattamentu è l'efficacità di a vacuna.

Dati esistenti da istituzioni cum'è u Dipartimentu di Salute Pública di u Regnu Unitu (PHE) mostranu chìa capacità di trasmissioni di a variante Delta hè 100% più altu ch'è quella di a razza originale;paragunatu à a varietà di a variante Alpha chì circulava in u mondu sanu in a seconda mità di l'annu passatu, a variante Delta A capacità di trasmissioni di a ceppa hè ancu più forte, a rata di trasmissione hè 60% più altu.

In più di l'aumentu significativu di l'infettività è a capacità di trasmissione, Feng Zijian, un ricercatore in u Centru Cinese per u Controlu è a Prevenzione di Malattie, hà dettu quandu introducendu i recenti casi di novi corone in Guangzhou, a ceppa mutante Delta "una altra caratteristica hè chì u periodu d'incubazione o l'intervallu di passaghju hè scurciatu-in un cortu periodu di tempu).Cinque o sei generazioni passanu in solu 10 ghjorni."In più, i risultati di a prova di PCR di campioni da e persone infettate anu dimustratu chì a carica virali aumentava significativamente, chì hà ancu fattu chì l'infezioni anu più prubabile di accade.

In u Regnu Unitu, induve a variante Delta hà cuntatu u 90% di i casi, l'evidenza preliminare mostra chìparagunatu cù a variante Alpha, e persone infettate cù a variante Delta sò quasi duie volte più probabili di esse ospitali, chì significa chì u risicu di l'uspidale hè aumentatu da 100%.

Mutazioni genetiche impurtanti purtate da una varietà di novi ceppi di virus mutanti di coronavirus chì sò attualmente preoccupati.À mezu à elli, a razza mutante Delta hà 13 mutazioni genetica unicu paragunatu cù u strain virus uriginale |WuXi AppTec Content Team

A ghjudicà da a sequenza genetica di a ceppa mutante Delta,hà alcuni cambiamenti unichi in u genu chì codifica a proteina spike di u novu coronavirus, chì ùn solu affetta a capacità di trasmissione di virus, ma pò ancu causà fuga immune..In altri palori, l'anticorpi neutralizzanti pruduciutu dopu à infizzioni o vaccinazioni precedenti ponu debilitatu a capacità di ligà à a variante Delta.

U significatu di a vacuna

In fronte à a variante minacciata di Delta, i vaccini esistenti ponu ancu furnisce una prutezzione adatta?

"Natura" hà publicatu un documentu di ricerca u 10 di ghjugnu.I risultati di a prova di a capacità di neutralizazione di l'anticorpi anu dimustratu chìdui o quattru simani dopu à inoculation cumpleta di dui dosi di mRNA vaccine neocorona BNT162b2, l 'antibody neutralizing prodotta in u corpu umanu hà un effettu pusitivu nant'à Delta.A ceppa hà sempre un effettu inhibitore significativu.

Attività neutralizante di u serum di u vaccinatore contr'à u novu coronavirus uriginale è diverse ceppi mutanti cumprese a ceppa Delta |Riferimentu [1]

In risposta à e duie varianti maiò di virus, Delta è Alpha, chì causanu COVID-19 sintomaticu, quantu a vaccinazione efficace pò prevene, u Dipartimentu di Salute Pública di u Regnu Unitu hà annunziatu i risultati di un studiu in u mondu reale à a fini di maghju.

I dati mostranu chì, ancu s'è a vacuna hà un effettu protettivu debilitatu nantu à a ceppa Deltaparagunatu à a ceppa Alpha, pò ancu riduce significativamente u risicu di novi sintomi di a corona.Completamente inoculatu cù dui injections di vaccine mRNA, l'effettu protettivu pò ghjunghje à 88%;in cuntrastu, l'effettu preventive contru Alpha hè 93%.

U studiu hà ancu truvatu chì, se solu un colpu di a vacuna hè amministratu, a capacità di prevene a ceppa mutante hè significativamente ridutta.Trè settimani dopu à a prima dosa di vaccinazione, i dui vaccini ponu solu riduce u risicu di novi sintomi di a corona causati da a variante Delta da 33%, è u risicu per l'Alfa da 50%, chì sò più bassi di l'effettu protettivu pruduttu dopu à una vaccinazione sana di 2 dosi.

Prutittivu efficacità di dui novi vaccini corona contru B.1.617.2 è B.1.1.7 mutanti strains |Riferimenti [8]

A rivista medica autorizata "The Lancet" hà publicatu un altru dati da u Dipartimentu di Salute Pública di u Regnu Unitu u 15 di ghjugnu, chì mostra chìuna nova vaccina di corona cumpleta di dui colpi (cumprese parechji tippi di vaccini) pò riduce significativamente u risicu di l'uspitalisazione.U studiu hà ancu dimustratu chì almenu 28 ghjorni dopu a prima iniezione, l'effettu preventivu di a vacuna hè apparente.

Basatu nantu à una quantità di evidenze, l'OMS è l'esperti di parechji paesi anu insistitu ripetutamentehè assai impurtante per compie tuttu u prucessu di vaccinazione per i vaccini chì necessitanu duie (o più) dosi, in particulare per a prevenzione di COVID-19 severu è a morte.

Mutazione cuntinua, prutezzione cuntinua

In e persone cun tassi di vaccinazione bassu, a variante Delta hà una chance di sparghje rapidamente.Un studiu basatu annantu à a sequenza di dati di quasi 20 000 campioni da aprile hà trovu chìin i zoni induve a percentuale di i residenti chì cumplettanu tuttu u prucessu di vaccinazione hè menu di 30%, a diffusione di a variante Delta hè significativamente più altu ch'è quella di l'altri spazii induve a rata di vaccinazione supera stu percentinu.

Altri studii anu ancu truvatu chì e sferenze enormi in i tassi di vaccinazione pò avè purtatu à sferenze in u numeru di casi è hospitalizations causati da a variante Delta in diverse regioni.

Siccomu u novu coronavirus cuntinueghja à sparghje in u mondu, a mutazione di virus hè inevitabbile.In più di a ceppa mutante Delta cù a capacità di trasmissione più forte finu à avà,i scientisti anu monitoratu ancu più ceppi mutanti, cumpresu l'altri sette ceppi mutanti chì sò stati listati cum'è "Mutant Strains to Be Observed" (VOI) da l'Organizazione Mondiale di a Salute.

Cumu prevene a nova ceppa di coronavirus in constante mutazione, u Dr Michael Ryan di l'OMS crede: "Mutazioni genetiche ponu causà cambiamenti in e caratteristiche di u virus, cum'è esse più probabili di infettà e persone, vive in gocce più longu è menu esposizione.Causarà infezzione, etc.Ma sti virus mutanti ùn cambianu micca ciò chì avemu da fà, ci ricurdenu di piglià tutte e misure protettive chì ponu esse fatte, è di piglià misure più strette, cumprese a purtà di maschere, a riduzione di riunioni, ecc.

In riassuntu, ancu s'è a razza mutante Delta hà aumentatu l'infezzione, accurtà u periodu d'incubazione, è a persona infettata diventa più malata, ma ùn hè micca completamente prevenibile.Ch'ella si tratti di vaccinazioni cum'è necessariu, o di misure cum'è maschere è isolamentu suciale, hè prevista per esse bè cuntrullata.In u cunfrontu cù u mutante Delta, l'iniziativa hè veramente in e nostre mani.

Referenze

[1] Tracking SARS-CoV-2 varianti Retrieved June 24, 2021 from https://www.who.int/en/activities/tracking-SARS-CoV-2-variants/

[2] Variante di coronavirus Delta: i scientisti si preparanu per l'impattu, Retrieved June 24, 2021, da https://www.nature.com/articles/d41586-021-01696-3

[3] E varianti di coronavirus si sparghjenu in India - ciò chì i scientifichi sanu finu à avà.Ritruvatu l'11 di maghju di u 2021, da https://www.nature.com/articles/d41586-021-01274-7

[4] Varianti SARS-CoV-2 di preoccupazione è varianti sottu investigazione in Inghilterra.Ricuperatu u 25 d'aprile di u 2021, da https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/979818/Variants_of_Concern_VOC_Technical_Briefing_9_England.pdf

[5] A variante Delta di u Coronavirus puderia duminà in i Stati Uniti, in settimane.Ricuperatu u 23 di ghjugnu da https://www.npr.org/sections/health-shots/2021/06/22/1008859705/delta-variant-coronavirus-unvaccinated-us-covid-surge

[6] Recuperatu u 26 di ghjugnu 2021 da https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_13296668

[7] Emessu da l'autorità di u mecanismu di prevenzione è cuntrollu cumuni di u Cunsigliu di Statu (11 di ghjugnu 2021) Recuperatu u 26 di ghjugnu 2021 da http://www.gov.cn/xinwen/gwylflkjz160/index.htm

[8] Efficacia di i vaccini COVID-19 contr'à a Variante B.1.617.2.Ricuperatu u 23 di Maghju di u 2021, da https://khub.net/documents/135939561/430986542/Effectiveness+of+COVID-19+vaccines+against+the+B.1.617.2+variant.pdf/204c11a4-204c11a4-e04c11a4-e02b614-e02b64